简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

كتابة منقوشة بالانجليزي

يبدو
"كتابة منقوشة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • n.
    epigraph
أمثلة
  • Oh very nice. It's embossed, which is very fancy.
    جميل جداً، والكتابة منقوشة، ذلك راقي جداً.
  • Letters 50 feet high, a message from the dawn of time, and no-one knows what it says, cos no-one's ever translated it.
    و تبعا للأسطورة فإن هنالك كتابة ,منقوشة في الجرف يبلغ طول أحرفها 50 قدما ,رسالة من فجر التاريخ لكن لا أحد يعرف معناها, لأنه لم يسبق لأحد ترجمتها
  • As Paul notes via epigraph in Dune Messiah (1969), "any Family in my Empire could so deploy its atomics as to destroy the planetary bases of fifty or more other Families".
    كما يُلاحظ بول من خلال كتابة منقوشة في ديون مسايه (1969) أن " أي عائلة في إمبراطوريتي تستطيع أن تنشر ذرياتها كما تستطيع أن تدمر القواعد الكوكبية لخمسين عائلة أخرى أو أكثر." ".
  • The name Mauri as a tribal confederation or generic ethnic designator thus seems to roughly correspond to the people known as Numidians in earlier ethnography; both terms presumably group early Berber-speaking populations (the earliest Tifinagh epigraph dates to about the third century BC).
    اسم مَوري يعرف كإتحاد قبلي أو تسمية إثنية عامة وبالتالي يبدو أنه يقابل تقريبا الشعب المعروف باسم نوميديين في الاثنوغرافيا السابقة؛ كلا المصطلحين يفترض أن تعود لمجموعة ناطقة باللغة البربرية مبكرة (أقرب كتابة منقوشة بالتيفيناغ تعود إلى حوالي القرن الثالث قبل الميلاد).